跳到主要內容區塊
《廈金童樂》獲福建省少兒曲藝大賽一等獎
記者:翁維智 / 縣府報導

由廈金文化工作者聯合創作的傳統閩南藝術技藝「答嘴鼓」,日前以一齣融入兩岸情的《廈金童樂》摘下福建省少兒曲藝大賽一等獎,來自兩岸少兒精彩的搭檔演出,你一句我一句默契十足,帶領觀眾感受廈金的風光和民風。(金門縣閩南文化協會提供) 由廈金文化工作者聯合創作的傳統閩南藝術技藝「答嘴鼓」,日前以一齣融入兩岸情的《廈金童樂》,摘下福建省第五屆福建省曲藝丹桂獎少兒大賽節目獎一等獎,這也是兩岸小朋友聯合表演並摘下一等獎的首例,廈金少兒搭檔精彩演出的「答嘴鼓」,更展現十足的默契,讓人驚歎不已。
「廈門金門門對門,兩邊距離沒多遠,早起過去買貢糖,下午回來吃晚餐……」在時長8分鐘的答嘴鼓《廈金童樂》裡,來自廈門第二實驗小學展城分校三年級的廈門學生朱敏瑞和台籍學生洪靖恩搭檔,你一句我一句默契十足,帶領觀眾感受廈金的風光和民風。這一作品以廈門金門文化為特色,用童真童趣的語言呈現廈金文脈相承,血脈相連的故事,表達兩岸少年對和平美好生活的嚮往與憧憬。
《廈金童樂》由市曲藝家協會副主席、大陸國家級非遺講古專案廈門市代表性傳承人李志勇和金門閩南文化協會會長楊再平聯合交流構思創作。導演除了李志勇以外,還有來自臺灣的王子龍。李志勇說,創作期間,他和楊再平透過線上聯繫,兩人反覆討論,修改了十多稿。指導老師嚴育玲則很用心糾正孩子們的發音,最終才有了這一個好成果。
金門縣閩南文化協會理事長楊再平表示,這部作品是首件由廈金文化工作者聯合創作的作品,共獲得福建省少兒曲藝大賽中節目獎一等獎、文學獎二等獎及優秀指導教師獎。
楊再平指出,所謂「答嘴鼓」又叫「拍嘴鼓」、「觸嘴鼓」、「答喙鼓」、其實就是類似一種閩南語相聲,是一種流行於福建廈門、泉州、漳州和台灣的民間曲藝。在閩南語中「答」、「拍」「觸」指「鬥嘴」、「打諢」,「嘴鼓」、「喙鼓」指嘴巴。金門縣金湖國小陳為信校長指導的一群小朋友,也在傳承學習這項閩南傳統的民間曲藝,是閩南語學習運用的好方法,成果豐碩。另台灣桃園市每年的「閩南文化節」中就有一項「答嘴鼓」大賽,不限年齡都可報名參賽。

  • 點閱次數:12
  • 上版日期:111-08-26